Parecía que no fuera a acabar nunca este cuatrimestre… o tal vez sólo me lo parecía a mí, por aquello de que no las tenía todas conmigo sobre si llegaría hasta este punto.
Peeeero… aquí estamos, a 15 horas del último asalto, pensando que mañana, cuando me levante, será viernes. Y que este finde no tendré nada que hacer… 😀 .
Nada, salvo jugar al Cluedo con Paula & company, ver alguna peli en el cine y despedirme de Nacho, que vuelve a irse una semana sí y una no (aunque no me quejo, por primera vez, ha estado para mi cumple).
Y luego quién sabe, lo mismo planeo alguna escapadilla pa’ver a los amigos. Hace demasiado tiempo que no cojo ningún tren.
Pero eso será a partir de mañana. De momento, esta noche me voy a la cama con la sensación de que, después de todo, este cuatrimestre tampoco ha estado tan mal…
(…)
Esta coplilla me encanta. Es un poco lolailo, lo sé, pero a mí es la que más me gusta de esta BSO; no pongo de quién es porque no he sido capaz de averiguarlo (y no será que no he buscado…)
Pd. … lo que no se me había ocurrido era mirar directamente en los títulos de crédito de la peli, que la tengo desde que era chica.
Pues resulta que es de un tal John Lane, aka ‘el pollito de California’ (me quedo más tranquila, si llega a ser de Pitingo habría tenido que cortarme las venas). Por lo visto, llegó a España con 19 años para ver las cuevas del Sacromonte, en Granada, y debieron parecerle mu’bonitas, porque tiene 50 tacos y por aquí sigue.
Yo, como nunca he estado…
‘Por la mañana’ / El pollito de California (BSO ‘En la ciudad’).
‘Por la mañana’ / El pollito de California (BSO ‘En la ciudad’).
Por la mañana
Te vi pasa’ pa’bajo
Y tú
Me miraste a mí.
El sol
aún brillaba
en tus ojos
Y yo
Temblando, no sé qué sentí.
Y los recuerdo’
De la alegría del amo’
A veces compensan
Por lo que queda de dolo’.
Y recuerdo
Pues el día que
Que yo te vi
Por primera vez.
Por la mañana
Te vi pasa’ pa’bajo
Y tú
Me miraste a mí.
El sol
aún brillaba
en tus ojos
Y yo
Temblando, no sé qué sentí.
(*) Más coplillas pinchando aquí.
a mí me quiere la vida 
enero 28, 2011 at 9:03
Aua día, miss Bloody, guud moonin’.
Wi ar de pipol from de gran ojo of guordpres…
Aua mission in de laif is medir hou mach miente de pipol in aua blog…
And güi hav to sei to yiú dat yiú hav mentido…
Mmm… ¡Oiga!… Dat we ar estil in llenuari. tueintitú, for más señas… And yiú hav promist no volver a ruaight antil februari…
Sou… yiu ar a laia. And we don’t laik laiars…
Bat, como güi ar very güells and comprensivos, güí güill giv yiú anoder oportunidad… Everibadi merece anoder oportunidad in his/her/its laif… Dat’s auar filosofía…
Sou güí espect dat yiú nou aprovecharla…
Plisss, don’t bi a laia in auar blog.
Atentamente.
Wordpress’s mentirómetro.
Pd. ¡Ah!, guud lac wiz yior last igsam
Me gustaMe gusta
enero 28, 2011 at 9:04
Ppd. Tueintieit, sorry.
Me gustaMe gusta
enero 28, 2011 at 9:28
Buenas, señor/a
Voy a tener que contestarle en español y rapidito, que aún tengo que mirarme un par de cosillas antes de mi exámen…
Ya sé, ya sé lo que dije, pero tal y como yo lo veo, la mentira, para que sea condenable, debe ser premeditada, y cuando yo aseguré que no postearía hasta febrero, mi intención era ciertamente no hacerlo.
De todos modos, gracias por ser tan comprensivo. Yo también soy de las que piensan que todo el mundo se merece una segunda oportunidad.
Un saludo muy sincero 😀
Pd. Muchas zenkius. Ya le contaré.
Me gustaMe gusta
enero 28, 2011 at 13:04
«Mentime que me gusta»
( proverbio haitiano inescrutable y aparentemente inconcluso, pero re-va con el café )
Naaaaabrazo y suerte !
🙂
Me gustaMe gusta
enero 28, 2011 at 13:11
Qué alegría, tú¡ 😀 😀 😀
Precisamente estaba preparando unos carteles pa’ponerlos por el barrio: «Se busca colaborador haitiano. La última vez que se le vio llevaba 2 ojos y mucho pelo, mu’negro. Se ruega a quien lo haya visto…» Y ahí me había quedao…
Muchísimas gracias. Ya te contaré qué tal ha ido (aunque como es muy probable que te mienta -sólo porque sé que te gusta, claro-, no te alegres mucho por mí si te digo que bien… 8) )
Nnnnnnnnnnnabrazo¡¡¡
Pd. A partir de esta noche estoy libre pa’traducir, así que si tienes alguna cosilla por ahí guardada pa’mí, ya sabes dónde mandármela. ‘Sacto, donde Paola, NO… justo arriba 😉
Me gustaMe gusta
enero 28, 2011 at 14:19
Qué envidia me das! A mí me quedan la mitad de exámenes todavía, pero bueno, después de 6 años ya me lo tomo con bastante calma jeje. Ya me contarás qué tal te ha ido =D ¿Te acuerdas cuando nos encontramos en el metro? La práctica aquélla del juicio me salió muy bien, me metí en el papel hasta el fondo, con toga de magistrada y todo!
Me gustaMe gusta
enero 28, 2011 at 19:13
Por la mitad??? Todavía???¡¡¡ Jejeje… 8)
Pues haces bien en no agobiarte. Esta parte (la de estudiar) creo que es la fácil.
Sí, claro que me acuerdo¡ Pues me alegro mucho de que te saliera todo tan bien¡ Y no hay fotillos? Seguro que la toga te sienta estupendamente 😉
Bueno, guapa, cuando acabes a ver si me das un toque y quedamos y nos contamos, ok?
Muchos besos¡¡¡ Y gracias por la visitilla (creo que desde ese día en el metro no sabía nada de ti) 😀
Me gustaMe gusta