counter for wordpress

Dejando a un lado que no me ha parecido una tierra especialmente acogedora -preciosa, sí, pero demasiado fría para alguien del sur como yo- los días que hemos pasado en Bilbao y alrededores han sido casi perfectos.

Un aviso de ‘no molestar’ colgado de la puerta, noches con más copas que cenas, peli muda en pantalla grande y maratón de Deadwood en la cama,  Vitoria a cambio de un pincho de queso de cabra y cebolla caramelizada en Puerto Viejo -con Candy sonando de fondo en el hilo musical, como alguien me hizo notar-, y el mar esperándonos a la vuelta de cada montaña…

De hecho, salvo por la alarma de incendios con que nos despertamos en la madrugada del miércoles al jueves – porque unos anormales habían tenido a bien prenderle fuego a los 4 contenedores que había junto al hotel-, me atrevería a decir que todo fue sobre ruedas. A ratos, literalmente.

Y tras 3 días de sol,  el  jueves amaneció nublado. Y Bizkaia le cedió el testigo a Gipuzkoa.

A Zarautz, con aquella marea baja y esos dibujos en la arena. A Getaria, con sus calles estrechas y aquel olor a sardinas asadas en cada rincón. A Donosti, nuestra última parada, con aquel tiovivo antiguo -al que no sé muy bien por qué no me subí- y ese viento furioso que te enmaraña el pelo y te roba el paraguas a poco que te descuides y todas aquellas farolas blancas que le daban un aspecto tan armonioso a la ciudad… excepto por aquella placita sembrada de Lampelunas.

Creo que no fue hasta verme sentada en el avión de vuelta, cuando me di cuenta de hasta qué punto necesitábamos esos 5 días y 4 noches que acabábamos de pasar los dos solos: sin niña, sin bichos, sin correo, sin apuntes, sin despertador…  y a la vez, cuánto había echado de menos a Paula, al Escocés, a Salvo y a Wilma.

Igual por eso, nada más aterrizar decidí aguantar un poco más: cambiarme de ropa en el coche, despedirme de Nacho -que estaba muerto y no se apuntó-, y tirar pa’Espartinas, acompañada del Escocés, de Paula y del tito Kike. La excusa oficial, cena por la patilla con jazz de fondo.

Y allí estaba, enseñándole a Kike las fotillos que habíamos traído de nuestro viaje mientras esperábamos a que nos dieran de comer, cuando P., la cantante del grupo del Escocés, se acercó a preguntarnos si por casualidad no conoceríamos la letra de ‘Autumn leaves‘ … más concretamente si no sabríamos qué palabra faltaba en ‘I miss you most of all, my darling, when autumn leaves (…) to fall’.

start– le dije.

Y mientras ella me daba las gracias y apuntaba la palabra perdida en su chuleta, a mi me asaltaron aquellas hojas secas cubiertas de escarcha que me paré a fotografiar camino de Gorbeia…

Y me puse a calcular, así por encima, las probabilidades que había de que P. necesitara ayuda con esa coplilla en concreto y con ese verso en particular, precisamente hoy, a un día de fin de año.

Y llegué a la conclusión de que debían ser las mismas que de encontrar Lampelunas en Donosti. 

Debe ser bonito creer en las casualidades…

(…)

‘Autumn leaves’ / Chet Baker & Paul Desmond.

(*) Si queréis saber de qué va esta coplilla y/o descargárosla, pinchad aquí.

(**) Si queréis ver algunas de las fotillos que me he traído de estos 5 días por Euskadi, pinchad aquí.

(***) Gracias por esta versión, Abu.

counter for wordpress
Escrito por: Bloody el 23 Jun 2009 –

…Y es que aunque parezca que fue ayer, lo cierto es que hace ya un añito que apareciste por aquí con toooooooodas tus cosas (o sea, tu cama, tu guitarra, tus libros y tu ropa) en una furgoneta de alquiler nuevecita… y te cargaste el cristal de la ventana del copiloto y el espejo retrovisor al ir a aparcarla… .

(Ahora es cuando reconoces que YO tenía razón, y que era cierto que con el tiempo nos reiríamos de aquello Image and video hosting by TinyPic … juas juas)

Claro que aquel 23 de Junio no había hecho más que empezar … y tras dar parte al seguro, nos fuimos a firmar el contrato de alquiler y a recoger las llaves de un piso que tú ni siquiera habías visto, fregamos el suelo (primero con fregona y después de rodillas, cada uno con su estropajo) para poder subir luego las cosas sin que se quedaran pegadas, nos dimos una duchita en el piso de enfrente (ya que fuimos incapaces de hacer que nuestro termo de butano funcionara), fuimos juntos (Paula, su padre, tú y yo) a la fiesta de fin de curso de nuestra niña, descargamos (por fín!) la furgoneta accidentada, esperamos (y esperamos y esperamos…) a que la grúa viniera a recogerla, y por último, acampamos (cama incluída) en mitad del salón de nuestra nueva casa …. en fin, los típicos recuerdos que uno guarda del primer día del resto de su vida… Guiño.

El caso es que ya que este año no vas a estar en casa para que podamos celebrarlo juntos (qué raro, verdad? ;), he pensado dejarte esta canción por si tienes un ratillo para conectarte y oírla… Qué dices? Ah, noooo, por mí no te preocupes, que yo ya la oiré mañana si eso… Es que esta noche he quedao pa’correrme una juerga con unos amigos …digooo, pa’cenar con mi tía… Cómo que no te lo había contado? Pues no sé, cielo, se me habrá pasao… como no tenía ninguna importancia….

Bueno, a lo que iba, que aunque te dejo la traducción de la letra (que creo que es suficientemente empalagosa), aprovecho para decirte que me haces muy feliz, que te quiero muchísimo (y más que te voy a querer a partir del día 15 ), y que no pasa un solo día sin que me dé cuenta de la suerte que tengo de tenerte en mi vida…

Feliz Primer Aniversario, Bombón!

Te Amo Todo Todo Todo.

‘The story’ / Brandi Carlile.

‘The story’ / Brandi Carlile

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I’ve been
And how I got to where I am
But these stories don’t mean anything
When you’ve got no one to tell them to
It’s true…I was made for you

Todas estas líneas en mi cara
Te cuentan la historia de quién soy
Tantas historias de dónde he estado
Y de cómo he llegado a donde estoy
Pero esas historias no significan nada
Cuando no tienes a nadie a quién contárselas
Es cierto… estaba hecha para ti.

I climbed across the mountain tops
Swam all across the ocean blue
I crossed all the lines and I broke all the rules
But baby I broke them all for you
Because even when I was flat broke
You made me feel like a million bucks

You do
I was made for you

Escalé las cimas de las montañas
Atravesé a nado el océano
Crucé todas las líneas y rompí todas las reglas
Pero, cielo, las rompí por ti
Porque incluso cuando yo pensaba que no valía una mierda
Tú me hacías sentir como si fuese alguien increíble.
Eso haces
Estaba hecha para ti

You see, the smile that’s on my mouth
It’s hiding the words that don’t come out
And all of my friends who think that I’m blessed
They don’t know my head is a mess
No, they don’t know who I really am
And they don’t know what
I’ve been through like you do
And I was made for you…

Ya ves, esta sonrisa en mis labios
Esconde las palabras que callo
Y todos esos amigos que creen que soy afortunada
No saben que por dentro estoy hecha un lío
No, ellos no saben cómo soy en realidad
Ni saben por lo que he pasado
Como lo sabes tú
Estaba hecha para ti.

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I’ve been
And how I got to where I am
But these stories don’t mean anything
When you’ve got no one to tell them to
It’s true…I was made for you.

Todas estas líneas en mi cara
Te cuentan la historia de quién soy
Tantas historias de dónde he estado
Y de cómo he llegado a donde estoy
Pero esas historias no significan nada
Cuando no tienes a nadie a quién contárselas
Es cierto… estaba hecha para ti.

PD.- Por cierto, imagino que te gustará saber que a partir de hoy ya no estoy en garantía, jeje  8)

(*) Más traducciones pinchando aquí.

counter for wordpress
Escrito por: Bloody el 13 Abr 2008.

Ya que el robo de los vasos de plástico nos había convertido en fugitivos de la justicia, huímos de Siena en nuestro pequeño Peugot azul, y tomamos el desvío oportuno que nos llevaría hasta nuestra penúltima parada.

La carretera hasta San Giminiano resultó ser preciosa: estrecha, sinuosa, flanqueada por árboles a ambos lados del (inexistente) arcén…

Vamos, lo que se dice perfecta para recorrerla después de una noche de mucho alcohol (no es broma, jeje, como podéis comprobar nos bebimos hasta el agua de las macetas en este viaje) y muy poquitas horas de sueño!

Aún así, llegamos sanos y salvos, escuchando a Bernstein (Camela pedía un descanso a gritos) mientras divagábamos sobre la cantidad de casualidades que se habían tenido que dar para juntar a 3 personas que en principio jamás se habrían conocido, en un viaje tan chulo como el que estábamos compartiendo.

Tras aparcar el coche en una explanada a la entrada del pueblo, nos dejamos invadir por el encanto que envolvía aquel laberinto de piedra que brotaba silencioso en medio de ninguna parte.

Yo, que soy más de ciudad que los rascacielos, no podía dejar de imaginar mientras recorría sus calles desiertas de puertas altas y aldabas de hierro forjado, cómo debía ser vivir en un sitio como aquél, sin cines, sin pubs, sin centros comerciales.

Un lugar donde nuestras risas parecían atravesar el pueblo como las bolas de rastrojos atraviesan las calles vacías en los westers justo antes del duelo final (mierda! parece que el famoso vídeo de Camela ha hecho estragos en mi subconsciente… )

Pero claro, a mi Bombón con imaginárselo no le bastaba y me pidió que le hiciera una foto abriendo la puerta de su casa… tss… si es que…

En ese preciso instante caímos en la cuenta de que, hasta donde habíamos podido comprobar, éramos los únicos turistas recorriendo el pueblo. Pero antes incluso de que pudiéramos hacer nuestras conjeturas al repecto, todo quedó claro como el agua clara al descubrir, casi sin querer, a este par de vecinas que SE LOS HABÍAN COMIDO A TODOS… Glubssss…

Y ya que ambas parecían enfrascadas en algún tipo de conversación (probablemente culinaria), decidí echarle un par de güevos y pararme a sacar esta foto (que, puedo prometer y prometo, no está trucada) como advertencia para todos aquellos que estéis pensando visitar San Giminiano… La que avisa…

Vigilando nuestras espaldas (nunca se sabe), buscamos en vano un sitio abierto donde tomar algo. Atrás quedaban la pizza y el capuccino del desayuno, nuestras tripas pedían que repostáramos, a ser posible más pronto que tarde. Parecía que había llegado la hora de levantar el campamento…

Y por si quisiéramos más señales, el sol que asomaba entre las nubes cuando llegamos, ahora se escondía entre ellas. Y aún quedaba por desandar el camino hacia el coche…

Sin dejar de hacer fotos (unas) ni de hacer el tonto (otro, jeje), y cruzando los dedos para que nos diera tiempo a llegar al coche sin abrir los paraguas, nos despedimos de San Giminiano sabiendo que la próxima parada, Roma, sería la última del viaje.

Y de repente, como si en ese preciso instante me diera perfecta cuenta de que nuestro viaje tocaba a su fin, yo también me nublé, como el día.

Me sentía como cuando te mandan entregar un examen sin darte tiempo para repasarlo y te queda la extraña sensación de que has olvidado poner algo importante, pero no eres capaz de concretar qué…

Y es que, por mucho que echara de menos a mi chinorri y a Chema, lo cierto es que aquellos 5 días se me habían hecho muy muy cortos… Sólo quedaba una noche y apenas había sido capaz de ordenar todo lo que había traído conmigo. Quizá si hubiera tenido un par de días más…

Así, mientras yo me esforzaba en disimular mi repentina tristeza (era lo que me faltaba, ponerme a llorar en el coche…), y Mariajo ayudaba a Benno a buscar las indicaciones que nos llevaran de vuelta a la ciudad eterna (a ser posible sin tardar 3 horas esta vez), un trueno retumbó sobre nosotros para dar paso a una lluvia furiosa. Una lluvia que minutos más tarde se estrellaría impotente contra el parabrisas, empeñada en desvelarnos un secreto que ninguno de nosotros quería saber… Que nada es eterno. Ni siquiera Roma.

(…)

Reconozco que la idea de mi Bombón de alquilar un coche para movernos por la bota fue todo un acierto. Durante 6 días fuimos a nuestro aire, sin prisas de ningún tipo, sin horarios, parando donde nos salía de los coj… ejem, donde nos lo pedía el cuerpo. Por ejemplo, en el área de servicio donde hice esta bonita, a la par que sensual, foto de recuerdo de nuestra macchina…

…y donde compramos nubes de algodón y una botella de Chianti para la última noche. Botella con la que brindamos, una vez de vuelta en el hotel Castelfidardo, principio y fin de esta inolvidable (al menos para mí) aventura italiana.

(…)

Y aunque aún queda la última noche en Roma (que os contará Benno) y el vuelo de vuelta (que os aseguro que fue a-lu-ci-nan-te), no puedo (ni quiero) dejar pasar la ocasión de darle las gracias a Nacho y Mariajo desde éste, mi último post sobre Italia.

Mariajo, gracias por cantar en la ducha, por hacerme fotos a traición (que ahora me alegra tener), por escucharme y por comprenderme…

Bombón, gracias por hacerme reír, por tener tanto aguante/ paciencia conmigo ;), por deshacerte de la pulsera por mí, y sobre todo, gracias por los abrazos…

Como diría el Doraemon porrero: «yo… esto… yo es que… yo os quiero muchísimo… vosotros sois unas bellísimas personas… y yo… os amo con locura… sois lo… mejor del mundo que m’a pasao… la la … esto está buenísimo!!! y sois… sois mu’grandes!». Juas juas juas.

(…)

Ahora en serio, el otro día, después de enseñarle las fotos del viaje a mi tía, me preguntó:

– Y qué es lo que más te ha gustado de Italia?

No lo dudé ni un segundo:

– La compañía.



(…)

Pues eso, que parafraseando a Hannibal Smith, me encanta que los planes salgan bien

counter for wordpress
Escrito por: Bloody el 03 Abr 2008 –

Pues sí, amigos, entramos en Florencia pidiendo a gritos que nos echaran…

No puede ser, ¿y ahora qué hago yo? /Tú corazón es mi corazón, / no sé vivir sin tener tu amor.
Dime, mi vida, ¿qué te he hecho yo? / ¿Por qué con él y conmigo no? / Me quedo solo y él con tu amor.

Ya sé que mis amigos me han puesto a caer de un burro: que si soy floja (es cierto), que si no me oriento (también lo es), que si… bla, bla, bla. Pero yo al menos NUNCA HE ESTADO EN UN CONCIERTO DE CAMELA (Tooooooooomaaaaa!!!).

Ah, y una cosita más, NO ME SÉ LAS LETRAS DE LAS CANCIONES… simplemente son muy previsibles. (Mariajo, igual tienes noticias de mi abogado… seguro que la próxima vez te lo piensas mejor antes de lanzar tus calumnias, jajaja)

El caso es que como a mí a detallista no hay quien me gane, cuando me enteré de que el coche que habíamos alquilado tenía reproductor de CDs, le pedí a Kike que me bajara al menos 2 de sus discos (cualquiera me valía, al fin y al cabo, todo eran grandes éxitos). Si además a ellos les traía bonitos recuerdos, mejor que mejor, jejeje.

Y creo que esto explica perfectamente porqué aterrizamos en Florencia con música de Camela a todo volumen, la noche del Domingo 23…

(…)

Como venía siendo costumbre, tardamos apenas una hora en encontrar el hotel donde esa misma tarde habíamos hecho la reserva por teléfono. Un hotel que no venía en nuestra guía, del que no teníamos referencias, pero que era el único en el que encontramos una triple sobre la marcha. Así que cruzamos los dedos, esperando no encontrar un antro sucio y desvencijado, y llamamos al timbre…

El sitio en cuestión resultó ser absolutamente precioso, de techos altos y pasillos amplios y laberínticos adornados con cuadros modernos. Un par de italianos muy amables (uno de los cuales tenía un cuerpo im-presionante, sonrisa de anuncio y pelo negro recogido en una coleta) eran quienes lo llevaban. Pero fue el otro, el tirillas, calvo, feo y simpático quien no acompañó hasta nuestra habitación, sin duda la más bonita en la que habíamos estado, espaciosa y muy acogedora. Así, tras dejar las cosas y hacer unas fotillos para colgarlas en el tripadvisor (otra de mis manías) salimos a conocer la ciudad…

A los que hayáis estado en Florencia no os vamos a descubrir nada nuevo: es una maravilla, incluso de noche. A diferencia de Pisa, Florencia está absolutamente viva, sus calles están llenas de locales, restaurantes y sobre todo de gente. Tanto que apenas nos sorprendió encontrar en el Duomo a aquella joven delgada, de pelo largo y suelto, que con apenas un vestido de gasa por abrigo y su preciosa voz, desafiaba al frío (y hacía, eh!!!) desde las escaleras de la Catedral, mientras un grupo de personas, arremolinado a su alrededor le hacía fotos o echaban monedas en el sombrero de su compañero…

Con lo que ninguno de los tres contaba era con encontrar este tíovivo en una plaza a 10 minutos del hotel…

Y bueno… allí no nos iban a ver más, asi que no nos quedó más remedio que montarnos, jejeje… Eso sí…

…cada uno en su propio caballito…

…y con su propia cámara.


Con las pilas puestas nos dispusimos a buscar un sitio donde tomar algo ligerito, y aunque había trattorias, ristorantes, y pizzerias en cada esquina, acabamos en un establecimiento de esos que nunca cierran, en plan badulaque de Apu, donde Nacho y yo compartimos una birra y una focaccia de espinacas. Y claro, no nos quedó más remedio que ponernos a cantar la canción de los pa’luegos. jeje, mientras Mariajo, que no tenía hambre, nos miraba como pensando : «Y luego os extrañará que la gente os llame frikis…tsss»

Con algo sólido (pan con espinacas) en el estómago y algún pa’luego entre los dientes, volvimos callejeando al hotel. Estábamos muy cansados, y nos íbamos a quedar otro día en Florencia, asi que no había prisa… al menos para nosotros…

La señora que se saltó el ceda el paso y se llevó al tío de la moto por delante en nuestras narices, sí que parecía tenerla… Tanto, que apenas paró para asegurarse -lo normal en estos casos- de que el conductor de la moto, un italiano de unos 20 o 25 años, estaba en pie (y por lo tanto vivo)… Y lo estaba (vaya si lo estaba!), dándole patadas al aire y jurando en arameo…

Sin embargo, mientras él recogía del suelo su moto (o lo que quedaba de ella) la señora aprovechó para bajar y comprobar lo que realmente le importaba: los daños que había sufrido la chapa de su pequeño coche. Y tras hacerlo, ni corta ni perezosa, se metió de nuevo en él dispuesta a salir de allí sin dar parte…

Por supuesto, cuando el italiano vio a la señora esperando a que el semáforo se pusiera en verde para largarse de allí cantando bajito, tiró la moto al suelo y salió corriendo hacia el coche, justo a tiempo para darle unas cuantas palmadas en el capó y media docena de patadas…

A todo esto, nosotros, que no teníamos nada mejor que hacer aquella noche, nos quedamos a ver cómo acababa todo aquello desde una prudencial distancia.

Es curioso cómo, se trate del idioma que se trate, los insultos siempre se intuyen… Y en este caso no iba a ser menos.

En cuestión de minutos un grupo de curiosos rodeaban la escena, posicionándose del lado de uno u otro, mientras la señora, harta de tanto insulto, bajaba del coche paraguas en mano, dispuesta a metérselo a aquel stronzo di merda por el culo.

Por desgracia, cuando la cosa estaba poniéndose más emocionante, llegaron dos coches de carabinieri para poner orden en todo aquello y joder la diversión . Así que, ya que al parecer no iba a haber sangre, nos volvimos al hotel cargaditos de sueño hasta las cejas…

Claro, que ni todo el sueño del mundo es suficiente cuando tu preciosa y barata (ahora sabíamos por qué) habitación da a una zona de movida… Al final el sueño ganó la partida y pudimos dormir al menos a ratos.

(…)

A la mañana siguiente, habiéndonos levantado tarde y duchado más tarde aún -y por turnos, antes de que el Sr. K lo pregunte- se nos pasó la hora del desayuno…

… Sin embargo, los dueños nos avisaron de que teníamos la mesa preparada por si aún queríamos tomarnos un café.

Limpitos y desayunados, cámara en mano y con calzado cómodo, fuimos a patearnos la ciudad. Pensábamos entrar en la galería de los Ufizzi, sin embargo la cola llegaba hasta China, y no estábamos dispuestos a perder una hora y media esperando…

En vez de eso, nos paramos ante los puestos ambulantes de caricaturas, litografías y acuarelas – y aqui tengo que decir que mi Bombón me regaló dos realmente bonitas- y en los de souvenirs, a comprar imanes, postales y marcadores de páginas… como buenos turistas. Y así, callejeando, llegamos al puente Vecchio.

Entramos en tiendas maravillosas, donde la vista se iba a casi cualquier objeto de los expositores, y mientras Mariajo no podía apartar los ojos de plumas, tinteros y demás accesorios, Nacho dudaba si llevarse o no un puzzle de miles de piezas (su principal afición en las largas tardes de invierno, jeje)…

Y así, de tanto callejear -aunque supongo que el hecho de haber cenado poco o nada también influyó- nos entró el hambre. Buscamos esta vez una trattoria en condiciones, donde comimos de lujo por relativamente poco dinero y donde nos bebimos una botella de Chianti entre los 3.

Pero la mayor sorpresa de la tarde estaba aún por llegar…

Es cierto que el día había ido oscureciendo por momentos, y que mientras comíamos escuchamos cómo comenzaba a llover. Lo que nadie (o al menos lo que yo) podía imaginar era que al salir nuestros paraguas se cubrirían de nieve…

Los habituales quizá recordéis que yo nunca había visto la nieve… asi que aquello me pareció increíble, precioso,… muy en la línea del resto del viaje… Por fin podía tachar otro I’ve never de mi lista !!!

Resumiendo, ya había tomado vino y visto la nieve en este viaje… sólo quedaba encontrar una playita, jejeje…

counter for wordpress
Escrito por: Bloody el 31 Mar 2008 –

…pero ninguno pasa por el hotel Castelfidardo.

Pues nada, aqui estoy de nuevo, resacosa, cansada (muy cansada) y feliz como una perdiz después de un viaje en el que lo hemos pasado de putísima madre.

Los que estéis dispuestos a leer la crónica de estos días, que nos repartiremos entre los tres –Mariajo, Benno y yo misma- en plan tú-la-llevas, veréis que hemos ido a Italia como podíamos haber ido a Benidorm, porque lo que es museos hemos visto poquitos… pero aunque esta historia podría empezar sin perder ni un ápice de interés por el final, intentaré respetar lo acordado y comenzaré por Roma.

Para leer la continuación, pinchad en el link que os dejo al final. Os llevará al blog de uno de mis compañeros de viaje… y si veis que tardan, dadles caña.

(…)

Tengo que empezar confesando que si creyese en las señales, habría pensado que aquél iba a ser el peor viaje de mi vida, sin duda. Para empezar, por un fallo técnico (mirar mal la hora de salida) estuve a punto de perder el AVE que me llevaba a Madrid, pero a punto de verdad. En mi vida pensé que se podía correr así cargando con una maleta y 3 bolsas, y con tacones de los de ir a la playa. Pero lo conseguí. Y una vez en Madrid dos personas y un bombón, con los que quedé para comer, me llamaron Sevillana, y el camarero, a petición de mis supuestos amigos, me llamó mi arma. Y a mi eso no me lo llama nadie… Ahí fue donde empecé a preguntarme si realmente no estaba de Paco que yo perdiera ese tren…

El caso es que cuando llegué al aeropuerto iba yo pensando: «Qué haces loca? Te vas a ir a Italia con un tío que se pone la gorra pa’trás y las gafas de sol para cantar «El barquito de cáscara de nuez», y que es el único que se fijó en la foto del Dvd «Jesucristo, el cazador de vampiros» que pusiste en un post? Que hay que ser muy friki para fijarse en eso…»

Aunque por supuesto lo que salía de mi boca era algo asi como : «Jo, qué ilusión, no puedo creerme que en unas horitas estemos en Roma, Bombón!!!» -acompañado de una sonrisa de oreja a oreja… 😀

Pero bueno, ya tenía los billetes y una vez en Italia sólo tendría que darle conversación el primer día. Afortunadamente, en Pisa se uniría Mariajo y podría hablar con una persona normal, como yo, jeje.

Sin embargo, debo reconocer que el vuelo no estuvo mal del todo. Hasta podría decirse que se me hizo corto. Fuimos escuchando música a medias y hablando de esto y aquello -más de aquello que de esto- y antes de darnos cuenta estábamos tomando tierra en el aeropuerto de Campino.

Roma de noche, con lluvia racheada y frío, resultó ser como cuando esperas a alguien en la estación y cuando por fin se baja del tren, te da dos besos sin mirarte a los ojos y te dice «tenemos que hablar».

La oficina de alquiler de coches estaba a tomar por culo del aeropuerto (y es que al final lo barato sale caro), asi que llegamos mojados (pero contentos), pensando -ilusos- que en un ratito estaríamos en el hotel, descansando.

Nada más lejos de la realidad…

Conducir por Roma a esas horas, lloviendo a mares, sin tener ni puta idea de en qué dirección vas, en un coche con el embrague demasiado corto que hacía que se calase cada 100 metros, es sin duda una experiencia enriquecedora… en dinero del Monopoli, claro.

Aunque lo más dificilillo, sin duda, fue acostumbrarnos al claxon, que al parecer estaba en un sitio poco frecuente y que nos hacía ir dando bocinazos a diestro y siniestro, hasta el punto de preguntarnos «quién coño nos pita así y por qué???», para darnos cuenta, acto seguido, de que el tal quién éramos nosotros, jeje…

Así, tras aproximadamente una hora de estar dando vueltas sin rumbo por la ciudad eterna (ahora sé por qué la llaman asi), encontramos por fin el hotel Castelfidardo. O más bien, él nos encontró a nosotros.

Podría decir que era un hotelito encantador, con habitaciones acogedoras y detalles de buen gusto… pero mentiría.

La habitación era simple como el mecanismo de un chupete, con una cama, un armario y una tele. Y ante esto debo decir que mi Bombón lo tuvo claro:

«Tenemos tele! A ver si mañana me despierto tempranito y puedo ver la fórmula uno» – (se refería a la calificación, por si alguno estaba pensando que hablaba de la carrera).

Supongo que a esa hora, y estando en Roma, lo suyo hubiera sido ir a una trattoria y meternos una pizza entre pecho y espalda, pero ninguno de los dos teníamos demasiada hambre. Así que nuestra primera incursión en la cocina italiana fueron una ensalada de pera y pecorino y unos champiñones por lo que nos clavaron 40 euros. Creo recordar que ésa fue la única noche en la que no hubo alcohol, a pesar de que habíamos elegido precisamente ese restaurante -y no otro- porque en la carta había Margaritas y la niña tenía antojo…

Llegamos al hotel sobrios perdidos y con el firme propósito de descansar. Pero claro, los buenos propósitos se los lleva el viento cuando duermes con alguien como yo, que siempre tiene que decir la última palabra. Y la siguiente también. Por si acaso…

Al final no sólo no nos levantamos tempranito, no, sino que lo hicimos una hora y media más tarde de la que había que dejar la habitación, y porque nos llamaron por teléfono desde recepción. Así que arriamos velas y nos fuimos de allí en plan digno, jeje. Caminito de Pisa.

Si es que conseguíamos salir de la Ciudad Eterna